SI EN CIA

Acabo de terminar el Curso de Profundización en Periodismo Científico que dictaron la Universidad Nacional de Córdoba y el Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Provincia.

Aprendí las diferencias semánticas en la denominación del campo disciplinar, algunos apellidos y títulos vinculados históricamente con la divulgación científica, los variados estilos para hacer más atractivas las noticias sobre ciencia y unas pocas técnicas para mejorar la sintaxis con una economía de palabras que haga más claros los textos.

Aprendí también que en los distritos duros de la investigación no penetran fácilmente el derrotismo, la queja ni la mediocridad. Aprendí que los científicos argentinos son personas con esperanza. Dicen tener razones para ser optimistas y que su situación mejoró mucho. También le ponen fecha de nacimiento a esa mejoría. Año 2003

Obtuve buenas calificaciones. Demasiado para un ex adolescente que prefería leer la revista Humor antes que la Muy Interesante.

LA ARMADA

En un ámbito académico se produjo una reunión académica de académicos interesados académicamente por la comunicación pública de la ciencia académica. Un académico de acento porteño proponía "ver si La Plata tiene fierros para no comprar más y si Mendoza necesita fierros comprar fierros para Mendoza para que todas las universidades tengan fierros"

Me invitaron a esa reunión de modo accidental. Creo que me equivoqué de aula...

EX ACTAS EN EL INESCER

En los primeros días como alumno del Inescer estaba sorprendido de lo que se hablaba, de cómo se hablaba y de para qué se hablaba. No lo digo exclusivamente por los galimatías del profesor Melgrati sino también por los propios compañeros. En aquellos finales años ´80 y en una carrera de Comunicación Social, el discurso era una moneda fuerte y yo estaba enmudecido. "En un triángulo rectángulo, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los catetos" era lo único que podría haber dicho con seguridad pero no me hubiera garantizado un 4. En la escuela técnica es lo tercero que te enseñan. Otro día revelo lo primero y lo segundo.

TAN POCO ESTA, VES?

CO INCIDENCIAS

Alguien me informa que el psicoanalista francés Jacques Lacan, allá por el año 1972, advertía que "...el lenguaje no sirve, nunca ha servido, sólo nos permite formular cosas que tienen tres, cuatro, cinco, diez, veinticinco sentidos, que el sujeto supuestamente debe saber"

Noto que esta cita guarda cierta similitud con lo que, en mayo de 2008, yo escribía respecto a que "Las palabras son insuficientes e ineficaces para expresarnos. El lenguaje prolonga la sucesión de malos entendidos. Los discursos no dicen lo que dicen. Sólo se dice lo que se calla"

La coincidencia se justifica si confieso que, junto a las revistas Shock, El Destape y Libre, los adolescentes del barrio Mainero en Bell Ville, allá por el año 1984, nos clavabámos unas cuantas lecturas del enérgico Jacques.

SIN EMBARGO

Acabo de finalizar el dictado del Seminario sobre Estrategias de Comunicación en la Universidad Nacional de Villa María.

Sin embargo aprendí que la palabra "veintiunazo" se emplea para designar a una persona de evidente pobreza, "quinientos" para referir al personal de investigaciones de Córdoba, "Rosa" es la mujer oficial del policía mientras que "Sara" es la amante y "Juan" es la designación corriente del agente ya que se lo considera con la suficiente astucia como para sobrevivir a las situaciones más adversas.

Aprendí también que el "pluma" es el jefe de los pabellones de presos y que los "violines" se destacan por su buena conducta dentro de la cárcel. "No son malas personas, sólo tienen una enfermedad" me argumentaron.

Creo que aprobé.

ORALIDAD A DOS LENGUAS

Acabo de terminar el cursado del 1er año de English en el Puicym.

Interesante experiencia esta de apostar a otra lengua conociendo las imposibilidades de una.

Unos nines dicen que no lo hice tan mal.

SE VE MORIR UN GORILA

A finales de la década del 80 estaban de moda las jornadas de comunicación en Las Varillas. Desde Eduardo Aliverti hasta Ricardo Horvat pasaban por allí.

Los alumnos del Inescer íbamos hasta la tierra de Zanello cantando canciones de Baglietto en un colectivo sin ITV.

En un cine teatro del pueblo, en un atardecer oscuro, se celebraba el cierre.

No sé por qué, en una de esas jornadas, el novel Claudio Fantini señaló en su exposición que América Latina presentaba un alentador panorama por los incipientes gobiernos democráticos que se extendían en su geografía.

Desde la primera fila, envuelto en un sobretodo negrísimo y atorado por una corbata color rojo sangre, Víctor Brizuela preguntó "al joven Fantini" si consideraba democracia al gobierno cubano.

A mi lado, en el gallinero de aquel cine teatro, lo comenzaron a putear mis compañeros. Pato y Rosana los más enérgicos.

No sabía antes quién era Víctor Brizuela. Supe desde entonces quién era Víctor Brizuela.

Que Dios lo tenga en la gloria y que no lo suelte ni siquiera un ratito.

CON MI HERMANA NO TE METAS

Hello. Sorry. I´m late. I´m the builder. Nice to meet you.

Hello. Nice to meet you, too. How are you?

I´m fine, thanks. And you?

Very well, thanks. What´s your name?

My name´s RODOLFO and my surname´s VALENTINO. What´s your name?

My name´s ARMANDO and my surname´s LIOS.

Are you lawyer?

Yes I am. What´s your occupation?

I´m a builder. Do you remember?

Oh, yes. I´m sorry

Where´s the room, please?

Ok. Follow me. Would you like a drink? Wine? Whisky?

No, thanks. I start work now. Who´s she?

She´s Lorena. She´s my sister.

Hello Lorena, how are you?

Hello, I´m fine. Thanks. What´s your name?

I´m Rodolfo.

Ejem, ejem What time do you work?

Now, now

Would you like a drink? Coffee? Tea?

He doesn´t like a drink. He need start work now.

Coffee, please

Sugar? Milk?

Lorena, Lorena. The builder´s in a hurry

Just sugar, please

Here are you

Lorena. Rodolfo goes home early because he´s married.

Me too. I like cooking. See you Friday at nine o´clock?

Ok. See you on Friday

Rodolfo. I talk with your wife.

Ok. I start work now because I´m late.

Sorry, but I usually invite friends for dinner.

He isn´t a friend. He´s a builder.

DEL SENTIMIENTO TRÁGICO DE LA VIDA

Aunque me despertara temprano, cuando era chico acostumbraba quedarme en la cama hasta las 12. Con mi hermana nos alternábamos para ir hasta el tocadiscos y poner las canciones que nos gustaban. En aquel Bell Ville de los ´70 regularmente yo elegía esta historia.